Постинг
30.06.2008 02:04 -
Средновековната църква в село Чуковец
Автор: tarbo
Категория: Други
Прочетен: 6769 Коментари: 4 Гласове:
Последна промяна: 30.06.2008 19:48
Прочетен: 6769 Коментари: 4 Гласове:
0
Последна промяна: 30.06.2008 19:48
Отдавна не бях ходил да снимам някоя средновековна църква, така че в събота се поразмърдах и тръгнах за село Долна Диканя, Пернишко, където имало църква Света Богородица от 16 век.
Долна Диканя е на главния път за Гърция, който фактически минава през селото, Движението е натоварено и беше доста неудобно за спиране. Докато се оглеждах откъде да вляза, видях табела, че село Чуковец е на 10 км вдясно. Веднага реших да мина оттам.
Решението ми хрумна, защото в книгата на Симеон Мильов и Росен Иванов „Шетба из Пернишко” се споменаваше, че църквата Света Троица в Чуковец е от 15-16 век. Това автоматично я правеше кандидат за посещение. Вярно е, че там пише и че е изографисана едва през 1865 г., което пък я слагаше в графата „почти безинтересни”, но 16 век си е 16 век и поне за служаваше едно снимане отвън.
Стигнах до селото, в центъра ме упътиха да мина по някакъв път вляво и нагоре, оставих колата и стигнах пеша до църквата.
Беше отворена. Очевидно изоставена. Може и да е имало някога идея за ремонт, но явно не се е осъществила.
Църквата е традиционна – еднокорабна с полуцилиндричен свод. По-късно са пристроявани притвор и камбанария от запад, балкон за хора и открита галерия от южната страна. По южната външна стена има наистина интересни стенописи, изобразяващи страшния съд, както и сцени с „греховете”, подобни на тези от Рилския манастир. Например ходене на вражалица, лъжлива изповед и т.н.
Бутнах вратата от запад и влязох. Вътре порутено, няма иконостас. Стенописите от 1865 г. бяха тврде скучни. Но аз вече имам опит и отидох да разгледам абсидата. И ура – средновековни стенописи. Вероятно от края на 16 или от 17 век. Не много е запазено – останки от Оранта,
свети отци – има надписи, които ги идентифицират като Свети Василий и Свети Йоан Златоуст
и сцена от страстите христови.
Като се прибрах, проверих в Уикипедията и изпаднах в шок. Там пише, че църквата не е Света Троица, а Свети Никола, че е известно, че има средновековни стенописи и че е повторно изписвана през 1840. Това всъщност същата църква ли е? Оказва се, че нямам идея къде съм бил!
Ще попитате какво стана с църквата в Долна Диканя? Ами нищо. Тя е погребана под новата – от 2002 г. църква и фактически унищожена. Жалко.
****************
И една снимка само за красота - поле някъде покрай пътя.
Долна Диканя е на главния път за Гърция, който фактически минава през селото, Движението е натоварено и беше доста неудобно за спиране. Докато се оглеждах откъде да вляза, видях табела, че село Чуковец е на 10 км вдясно. Веднага реших да мина оттам.
Решението ми хрумна, защото в книгата на Симеон Мильов и Росен Иванов „Шетба из Пернишко” се споменаваше, че църквата Света Троица в Чуковец е от 15-16 век. Това автоматично я правеше кандидат за посещение. Вярно е, че там пише и че е изографисана едва през 1865 г., което пък я слагаше в графата „почти безинтересни”, но 16 век си е 16 век и поне за служаваше едно снимане отвън.
Стигнах до селото, в центъра ме упътиха да мина по някакъв път вляво и нагоре, оставих колата и стигнах пеша до църквата.
Беше отворена. Очевидно изоставена. Може и да е имало някога идея за ремонт, но явно не се е осъществила.
Църквата е традиционна – еднокорабна с полуцилиндричен свод. По-късно са пристроявани притвор и камбанария от запад, балкон за хора и открита галерия от южната страна. По южната външна стена има наистина интересни стенописи, изобразяващи страшния съд, както и сцени с „греховете”, подобни на тези от Рилския манастир. Например ходене на вражалица, лъжлива изповед и т.н.
Бутнах вратата от запад и влязох. Вътре порутено, няма иконостас. Стенописите от 1865 г. бяха тврде скучни. Но аз вече имам опит и отидох да разгледам абсидата. И ура – средновековни стенописи. Вероятно от края на 16 или от 17 век. Не много е запазено – останки от Оранта,
свети отци – има надписи, които ги идентифицират като Свети Василий и Свети Йоан Златоуст
и сцена от страстите христови.
Като се прибрах, проверих в Уикипедията и изпаднах в шок. Там пише, че църквата не е Света Троица, а Свети Никола, че е известно, че има средновековни стенописи и че е повторно изписвана през 1840. Това всъщност същата църква ли е? Оказва се, че нямам идея къде съм бил!
Ще попитате какво стана с църквата в Долна Диканя? Ами нищо. Тя е погребана под новата – от 2002 г. църква и фактически унищожена. Жалко.
****************
И една снимка само за красота - поле някъде покрай пътя.
Заблудите на съботянството (и неделничес...
Архитекти предложиха проект за църква в ...
ИМА ЛИ ИЗТОЧНИ КУЛТОВИ ПРАКТИКИ В ЦЪРКВА...
Архитекти предложиха проект за църква в ...
ИМА ЛИ ИЗТОЧНИ КУЛТОВИ ПРАКТИКИ В ЦЪРКВА...
Източната част на църквата със сигурност е късносредновековна. Дори да ги нямаше стенописите от абсидата, които със сигурност са от 16-17 век, то достатъчно е да видиш полуцилиндричния свод за да нямаш никакви съмнения. Покривът е по-късен.
цитирайе невероятно!
Иначе , наистина жалко
цитирайИначе , наистина жалко
3.
анонимен -
черквата е уникална за региона
19.08.2008 23:14
19.08.2008 23:14
таваните са идентични с тези на Рилският манастир Ако искате снимки:www.ilianmi@abv.bg P.S. Изографисана е 1865 г.
цитирайС "Шетба из Пернишко" в ръка спрях и аз в центъра на селото. Разпитах местните, но никой не можа да ми каже нищо конкретно за църквата. даже една баба категорично заяви, че от 70 години в селото не помни да е имало каменна църква. Разочарован продължих напред, и само спирката в с.Студена донякъде успя да оправи настроението ми. Когато се прибрах вкъщи внимателно разгледах справочника. Същият е издаден през 2006 г. и във увода се посочваше че всички снимки са направени през пролетта на същата година. Ето защо унищожаването на църквата при ремонта на "Успение богородично" ми се стори съмнително. За всеки случай издирих телефона на един от авторите и му се обадих. Според него "Света богородица " съществува и си е на мястото - в селските гробища, но и според автора много малко от местните жители знаят за нея. На самата снимка се вижда надгробна плоча, което сачи че църквата е в гробищния парк. ... Както се казва , човек трябва да пита и търси до последно. Другата седмица тръгвам обратно към Долна Диканя за да търся отново "Света Богородица". надявам се този път да я намеря ...
цитирайТърсене
Блогрол
1. Средновековните църкви в България
2. Форумът на Thorn. Български исторически форум, неотровен от политика.
3. Византийски и балкански църкви
4. Бойна слава
5. форумът на bgnauka.com
6. vif2ne.ru - най-авторитетния руски военен форум
7. Историческите общества в ЖЖ
8. Membrana.ru
9. Кака Сийка - блог на Петър Стойков
10. Lord K
11. xlegio.ru
12. снимките на Архангел
13. Алексей Исаев
14. cherniaev
15. Ivoso
16. zaprehoda
17. проект классика
18. Изгубената България - архивни фотографии
19. Традиция
20. Църкви и манастири в Кюстендилско и Западна България
21. affresco - любители на фреските
22. форумът на средновековно общество modvsvivendi.org
23. Томас - много добър исторически блог
2. Форумът на Thorn. Български исторически форум, неотровен от политика.
3. Византийски и балкански църкви
4. Бойна слава
5. форумът на bgnauka.com
6. vif2ne.ru - най-авторитетния руски военен форум
7. Историческите общества в ЖЖ
8. Membrana.ru
9. Кака Сийка - блог на Петър Стойков
10. Lord K
11. xlegio.ru
12. снимките на Архангел
13. Алексей Исаев
14. cherniaev
15. Ivoso
16. zaprehoda
17. проект классика
18. Изгубената България - архивни фотографии
19. Традиция
20. Църкви и манастири в Кюстендилско и Западна България
21. affresco - любители на фреските
22. форумът на средновековно общество modvsvivendi.org
23. Томас - много добър исторически блог